Kurucular

  • Berna Tunalı

Galatasaray Lisesi ve Boğaziçi Üniversitesi Mütercim Tercümanlık Bölümü mezunu olan Berna Tunalı mütercim tercümanlığın Türkiye’deki deneyimli isimlerindendir. 1985′ten bu yana yazılı ve sözlü çeviri yapmaktadır.  Paris Saint Vincennes Üniversitesi’nde Sinema ve Audiovisuel bölümünde reji konusunda yüksek lisanını tamamladı. Sinema ve TV alanlarında yönetmenlik ve oyunculuk yapan, dizilerde rol alan ve birçok projeyi koordine eden Tunalı birçok projede de metin ve senaryo yazarlığını üstlendi.  Discovery Channel Türkiye ve Number One TV’nin genel yayın yönetmenliği görevinde bulundu. 2000-2005 yılları arasında İstanbul Bilgi Üniversitesi Bilgi Eğitim Kültür-Sanat Bölümü Kurucu Başkanlığını yürüttü.Halen “Film Oyunculuğu” ve “İfadede Yaratıcılık” atölyelerinde eğitmenlik yapan Tunalı Ayrıca halen Fransa’da çeşitli sanat projelerinde yer almaktadır.

  • Mustafa Yükselbaba

Galatasaray Lisesi ve Boğaziçi Üniversitesi, Siyaset Bilimi ve Uluslararası İlişkiler bölümü mezunu. Marmara Üniversitesi Avrupa Topluluğu Enstitüsü’nde yüksek lisans yaptı ve tezini Avrupa Birliği ve NATO’nun genişlemeleri konusunda verdi. Yüksek Lisans yıllarında aynı zamanda tercüme bürolarında çalışarak, ticari, hukuki ve teknik tercüme alanında büyük tecrübe kazanan Yükselbaba, uluslararası bir gözetim şirketi olan Cotecna Inspection’da koordinatörlüğün ardından Reuters Haber Ajansı’nda 10 yıl boyunca dış haberlerden, ekonomi ve politikaya kadar hemen hemen her alanda muhabirlik yaptı. Ankara’da 3 yıl Reuters adına Başbakanlık, TBMM ve bakanlıklarda ekonomik ve siyasi gelişmeleri izledi. Finans piyasaları ve şirket haberleri konusunda birikim sahibi olan Yükselbaba, İstanbul’daki Medyaevi İletişim’de Uzman Proje Yönetmeni görevini üstlenerek, iletişim masasının diğer tarafında da önemli bir deneyim edinmiş oldu.

 

 

info@bonuscontentus.com

Bahariye Caddesi, Nail Bey Sokak, No: 7/21, Kadıköy – İstanbul

T. 0216 330 44 68  M. 0532 503 58 55